Karnabahar Oturtma – Cauliflower Medley

Cauliflower is not everyone’s favorite vegetable, I know. Daughter of a close friend put it bluntly when she was only 2, by saying “Please mom, I can’t eat flowers or trees” when offered cauliflower for the first time. For some, it is the sight of this pretty vegetable, for others it is the smell that is off-putting. For me, cauliflower is one of those saponin-flavored beautiful winter vegetables. Au gratin and this medley recipe I’m giving here are the two most common ways of cooking cauliflower in Turkey.

Ingredients:

100 g butter

1/2 kg minced beef

2 medium carrots, diced into cubes

1 table spoon of red pepper paste (substitute w/ tomato paste if not available)

1 medium size head of cauliflower, washed and broken into florets

2 tomatoes, peeled and diced

2 cups of boiling water

2 teaspoons of salt

Melt butter in a pot. Add minced meat and carrots, stir on medium heat until meat is brown. Add pepper paste and cook for another 3-4 minutes. Throw in the cauliflower florets and tomato, stir for a few minutes and add boiling water and salt. Cover the pot and bring the heat to the lowest setting. Cook until the carrots and cauliflower are al dente or more depending on your liking. Serve with bread and a dollop of yogurt.

Etli Lahana Sarmasi – Cabbage Rolls With Meat

A winter classic in Turkey and neighboring regions… Spices and herbs used in the meat stuffing varies from town to town, whereas soft and glossy texture of the cabbage remains the same. I made it my grandma’s way, cooked the rolls with the sourest quinces.

Ingredients:

1 medium size whole cabbage (try to pick the less veiny, thin layered and soft cored ones)

For the filling:

300 g minced meat,

3 medium onions, grated,

1 cup of rice,

1 tablespoon of tomato paste,

3 tablespoon butter (at room temperature) or vegetable oil,

1/8 cup fresh coriander, finely chopped,

1/4 cup fresh mint, finely chopped,

1/8 cup fresh dill, finely chopped,

1/4 cup fresh (purple or regular) basil, finely chopped,

1 teaspoon black pepper,

1 teaspoon salt,

For the sauce:

1/4 cup of melted butter or vegetable oil,

1/2 tablespoon tomato paste,

1/2 teaspoon salt,

1 quince, cored, cut into cubes.

Bring 2 liters of water to boil in a large pot. Prepare another container filled with icy cold water. Stab the cabbage in four places around its core, do not remove the core completely, just cut it loose as if you’re trying to remove it. Try not to cut through the outer layers. Soak the whole cabbage into boiling water. In around 2-3 minutes, as the outer layers loosen up, remove them with your hands one by one, be careful not to burn your hands and not to damage the leaves. Do this until you reach the core. Soak the boiled leaves into cold water, which you put aside. Depending on the type of your cabbage, you might be able to retrieve (almost) flat rollable leaves right through to the core. The ideal rollable leaf would be the size of a palm, rectangular shaped, so cutting the leaves into equal palm-size pieces would be the best thing to do to achieve nicely a rolled bunch of sarma.

Mix all the filling ingredients thoroughly. On a flat surface lay one cabbage leaf, the narrower edge facing yourself. Put one level teaspoon of the filling onto the edge closer to you. Align the filling to form a stick parallel to the edge. Roll firmly. You now have one sarma ready. Do the same until you use up all the filling mix. Line the bottom of a wide pot with the remaining cabbage leaves. Place all the rolls onto those leaves neatly. They should sit next to each other, firm, but not too too tight. Top the rolls with quince cubes. Mix the rest of the sauce ingredients into a bowl, that is, the oil, tomato paste and salt. Add 2 cups of water into the sauce. Mix it and pour over the rolls. Place a flat plate onto the rolls to keep them in place. Cover the lid and bring to boil on medium heat. Lower the heat once it reaches the boiling point, put a stone or something heavy onto the lid to keep the steam inside the pot as much as possible and cook on the lowest heat (almost like candle light) around 40 minutes until the cabbages and rice are tenderly cooked, absorbing almost all of the water. Remove from the heat when done. Let rest for about 15 minutes. Serve warm with bread and yogurt.

Kavun Dolmasi – Stuffed Melon

These days, the hype in Istanbul is (not-so) fine dining restaurants that claim they serve Ottoman palace cuisine. Are all of those places bad? Of course not! Some are very genuine and not overpriced considering the food they serve. But for others, all I can say is “overrated”! Kavun dolmasi or stuffed melon is one of those dishes that existed since the 15th century, maybe even earlier. I guess it is Persian and Armenian influence what made Ottoman cooks combine meat and fruits, which when done right creates an excellent balance of flavor. The trick to this recipe is picking the right size and type of melon, small, round, aromatic variety that is, adding the right amount of spices and nuts and using good quality minced meat (preferably lamb meat ground with a chopping knife) with a good amount of fat content.

(more…)

Karniyarik – Stuffed Aubergines With Ground Meat

Eggplant’s last stand before the winter arrives. Did you guys know that the eggplant is a close cousin of tomatoes? Did you know that the Ottomans prepared hundreds of dishes with this vegetable? Did you know that it contains nicotine? Maybe that’s why Turks like it this much. Keywords: nicotine, Turks, smoking…

Karniyarik literally means “slashed belly”. It’s not a very complicated recipe, especially if you consider how sophisticated the final outcome looks, and of course tastes. Here’s how to make this famous Turkish dish:

(more…)

Hasanpasa Kofte – Meatballs topped with potato purée

I know, I’ve been the laziest blogger lately, but I am back and full of hope that you my dear readers will forgive me. It’s already May and spring isn’t here yet, around 10 degrees Celsius in Istanbul, the humidity makes it feel even colder, there is even snow in some other parts of the country.

I’ve been sick for almost 4 times in a row, each episode lasted like 10-15 days with horrible sore throat and fever. Oh spring, please come, before antibiotics destroy my body and everything “bio” in it.

Yesterday, with all this in mind I decided that eating more fish would do me good and convinced my husband and sister to go to Garipce, a small village that lies along Bosphorus’ shoreline, near the north end where the strait meets the Black Sea, to have  pan-fried Black Sea turbot, my favorite, well, one amongst a dozen of my favorites.

(more…)

Etli Yaprak Sarma – Stuffed Vine Leaves With Meat

Here comes another star of a typical Turkish feast: Etli Yaprak Sarma – Stuffed Vine Leaves, this time  not in olive oil, but cooked in a rich tomato and butter sauce with a delicious meat and rice stuffing. When people click on our link through Foodista.com on Wednesday (remember we are going to be the featured blog of that day), I want them to land at this post. What do you think? It feels like I am hosting a dinner party and it’s important to greet the guests with our nicest offering.

Ingredients:

60-70 grape vine leaves (fresh leaves are better, those in brine are OK)

2 medium size yellow onions, finely chopped or grated,

1/2 kg of ground beef+lamb, (around 10-15% fat would be fine)

1 1/2 cups of rice,

(more…)

Kasarli Kofte – Beef/Lamb Patties with Kashar Cheese

Eid is almost here. In Istanbul, people are running around in a crazy pace to complete their preparations for the upcoming festive days. Shopping, cleaning, cooking, last minute travel arrangements.

Today, I woke up around 7 (very unusual for me on a Sunday morning) to pick up the cleaning lady. I helped her and together we made our flat squeaky clean. Usually, as soon as the cleaning is over I declare martial law at our place, no walking around with wet hands, no water drops on the bathroom mirror, no nothing nowhere! Poor hubs has to abide by my rules at those times, as acting any differently will result in nasty repercussions.

Anyways, I was as happy as a clam at high tide when we finished cleaning, until my husband almost puked on the carpet. I have to admit I was sorry that he was sick, sorrier that the happy-clean feeling was over. Apparently he had food poisoning, as anything could poison him, even chips, pickles and things like that. We had to rush to the hospital, spent the evening there. Thank God he is alright now, sleeping peacefully. I tease him by saying, “see your tummy is now so used to having high-quality meals served by me and it won’t accept anything lesser”.

(more…)

Hunkar Pilavi – Pilaf With Lamb, Pistachios and Black Currants

The other day, I decided to try a recipe from a book by Ozge Samanci and Sharon Croxford. If any of you guys remember, that is the book my husband bought for me on my birthday. It’s called XIX. Yuzyil Istanbul Mutfagi which translates into “19th Century Istanbul Cuisine”. I ended up playing around with the amounts and the ingredients, but still this recipe is inspired by the above-mentioned book.

Ingredients:

3.5 cups of water

300 g (around a cup) of boneless lamb meat, cut into walnut-size cubes

100 g of clarified butter (regular butter would be fine too)

A handful of pistachio nuts, shells removed

(more…)

Sucuklu Yumurta – Eggs With Sujuk

Sujuk or soudjouk is Turkish sausages, somewhat like Hungarian sausages, sujuk smells and tastes very much like those. Here is a Sunday brunch classic: Eggs With Sujuk. If there is nice and fresh bread accompanying this dish, nothing can compare to it, especially in winter mornings. Sujuk is available in Turkish grocery shops in most Western countries, particularly in suburbs  populated mostly by Turks. It keeps quite long in the fridge too.

(more…)

Etli Kabak Dolmasi – Stuffed Zucchini

Yesterday, my husband and I were both out, me shopping, him working. He called me on the phone close to our meeting up time and told me that he had a surprise for me. A surprise?! I was really surprised, my hubs had a surprise for me. Thank God he didn’t tell me what it was on the phone, because he always does that and ruins the surprise, he calls up and tells “hey honey I am on my way home and I got flowers for you” and he turns up at the door and says “surpriiise!!” with a big and cute smile on his face, and I am like “duh?!” This time he kept it to himself that he bought me a book on Ottoman Cuisine. The book contains some very interesting info on 19th century dining habits of the Ottoman elite.

Anyways (thanks to the person who invented this word), back to our recipe… Stuffed vegetables, poultry and meat are very popular in Turkish cuisine. Zucchini comes the third on the list of things-to-be-stuffed, I suppose, after vine leaves and capsicum. 8-ball zucchini is one of the cutest things you can find in a garden, imho. We call them Cretan Zucchini, I don’t know why and feel quite lazy to look it up on the internet. If you have minced meat, rice, zucchini and tomatoes in your kitchen, this recipe is pretty much ok to play around with depending on your liking of herbs and spices.

(more…)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 27 other followers